年賀状お役立ちコラム年賀状に一言「添え書き」文例集
現在は、印刷サービスや年賀状作成ソフトを利用して年賀状を作る方法も一般的です。印刷された挨拶文に、相手に合わせた短い「添え書き」を加えると、旧年中の感謝や近況をより具体的に伝えられます。
添え書きは、必ずしも長文や手書きである必要はありません。相手との関係に合った、読みやすく簡潔な一言を添えましょう。
「添え書き」のスペースを作ろう
業者へ印刷を依頼した年賀状や、パソコンで作成した年賀状でも失礼にはあたりません。相手別の一言を添えたい場合は、デザイン時に余白を設けておくと書き込みやすくなります。
添え書きは短くても構いません。旧年中の具体的な感謝や、本年も変わらぬお付き合いを願う言葉など、相手に合わせた内容を丁寧に記しましょう。
改まった年賀状では、句読点を使わない書き方が一般的です。句読点を省く場合は、文を短くまとめ、意味の区切りで改行したり、適度に空白を入れたりすると読みやすくなります。
親しい相手への添え書きでは、普段の関係や文面全体に合わせて句読点を使うこともできます。大切なのは、相手に配慮し、読みやすい表記にそろえることです。
個人の年賀状、何を書く？
個人向けの添え書きでは、日頃の感謝、相手を気遣う言葉、旧年中の出来事、今後会いたいという希望などを簡潔に伝えます。
近況を書く場合は、相手や第三者のプライバシーに配慮し、受け取る人が負担に感じる可能性のある話題は避けましょう。上司や目上の相手には、言葉遣いを整え、具体的な感謝や本年の抱負を簡潔に添えると丁寧です。
●友人への添え書きの文例
「本年もどうぞよろしくお願いします」
「またゆっくりお会いできるのを楽しみにしています」
「近くにお越しの際はぜひお声掛けください」
「旧年中は温かいお心遣いをありがとうございました」
「皆様にとって穏やかな一年となりますように」
「また一緒に楽しい時間を過ごしましょう」
●ご無沙汰している人への添え書きの文例
「ご無沙汰しておりますがお元気でお過ごしでしょうか」
「おかげさまで元気に新年を迎えております」
「またお目にかかれる日を楽しみにしております」
「お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください」
「皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます」
「本年も変わらぬお付き合いのほどよろしくお願いいたします」
●上司への添え書きの文例
「旧年中は格別のご指導を賜りありがとうございました」
「日頃のご指導に心より感謝申し上げます」
「本年もご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます」
「本年はより一層業務に励んでまいります」
「旧年中にいただいたご助言を今後の業務に生かしてまいります」
「本年も変わらぬご指導を賜りますようお願い申し上げます」
●同僚への添え書きの文例
「本年もどうぞよろしくお願いします」
「旧年中はさまざまな場面で助けていただきありがとうございました」
「本年も力を合わせて取り組んでいきましょう」
「また一緒に仕事ができることを楽しみにしています」
